Accepter au PAY en tant que marchand

Pour un commerçant établi en Europe, la voie est un PSP qui propose au PAY en transfrontalier. Antom cite l'EEE et le Royaume-Uni parmi les pays d'établissement du commerçant, avec AntomEU et AntomUK parmi ses entités d'acquisition. Antom traite le paiement en yens, et sa page au PAY n'indique aucune devise de règlement.

Antom restreint aussi l'intégration. au PAY fonctionne uniquement comme paiement ponctuel par l'API ; les pages de checkout hébergées et intégrées, les liens de paiement, les paiements tokenisés et les abonnements ne sont pas pris en charge. Prévoyez une intégration directe par l'API avec une redirection vers le portefeuille, et convenez par écrit de la devise dans laquelle vous êtes payé, car elle détermine qui convertit les yens et à quel taux.

Le site d'au PAY présente le service comme utilisable dans les supérettes, les cafés et d'autres commerces de tout le Japon, et l'index indique le Japon comme seul pays du client. En magasin, c'est un paiement par QR code. En ligne, un commerçant européen le propose à des clients au Japon, avec un montant en yens.

Hors du Japon, KDDI et au Payment ont lancé le 10 mars 2026 l'utilisation à l'étranger des paiements par code au PAY en Corée du Sud, auprès des commerçants de l'opérateur coréen de paiement par code paybooc, avec des frais de paiement à l'étranger de 3,85 % inclus dans le montant payé par le client. L'annonce ne cite aucun pays européen. Pour un commerçant européen, au PAY est donc un moyen de paiement en ligne.

Antom documente trois plafonds pour au PAY : 300 000 yens par transaction, 500 000 yens par jour et 2 000 000 yens par mois, avec un minimum de 1 yen. Ils sont fixés en yens. Vos prix sont fixés en euros, donc le plus gros panier qu'au PAY peut porter, mesuré en euros, change chaque jour avec le taux de change.

À un taux illustratif de 170 yens pour un euro, 300 000 yens représentent environ 1 765 euros. À 160 yens, c'est 1 875 euros. Un panier de 1 800 euros, soit 306 000 yens au premier taux et 288 000 yens au second, échoue un mois et passe le suivant, sans que rien n'ait changé dans votre checkout.

Un paiement au-dessus du plafond ne peut pas aboutir avec au PAY. Si vous vendez des paniers proches du plafond, n'affichez au PAY qu'en dessous d'un seuil recalculé en yens à partir du taux du jour, plutôt qu'en dessous d'un montant fixe en euros, et suivez les paiements au PAY abandonnés par valeur de panier.

Antom indique pour au PAY un délai de remboursement de 90 jours, pour les remboursements totaux et partiels. Dans ce délai, vous remboursez vers le portefeuille. Au-delà, cette voie est fermée, et comme le moyen de paiement ne connaît pas de rétrofacturation, le client n'a pas non plus de voie propre.

Si les 90 jours courent à partir du paiement, ils couvrent la livraison au Japon, le délai de retour du client, le trajet du colis jusqu'à votre entrepôt et votre contrôle. Une politique de retour généreuse, une demande de garantie ou un colis retour lent peuvent dépasser le délai. Mettez votre cas de remboursement le plus long en regard des 90 jours avant d'activer le moyen de paiement, demandez à votre PSP à partir de quelle date le délai court, et décidez à l'avance comment vous remboursez ensuite, par exemple par virement vers un compte japonais, avec son propre coût.

Ce que vous payez pour au PAY est fixé dans votre contrat avec votre PSP, et non par KDDI. Commencez par établir si vous payez trop à votre PSP, et lorsque le Japon représente une part significative de votre volume, comparez l'offre pour au PAY à ce que vous payez pour les cartes japonaises sur les mêmes commandes.

Marchés concernés : Japon