{"id":260881,"date":"2026-08-15T14:44:47","date_gmt":"2026-08-15T12:44:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ecomstream.eu\/?page_id=260881"},"modified":"2026-08-30T13:40:37","modified_gmt":"2026-08-30T11:40:37","slug":"cartes-bancaires","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ecomstream.eu\/de\/zahlungsarten\/cartes-bancaires\/","title":{"rendered":"Cartes Bancaires"},"content":{"rendered":"\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

Cartes Bancaires in Frankreich akzeptieren<\/h1><\/div>\n

Cartes Bancaires, meist CB geschrieben, ist das franz\u00f6sische inl\u00e4ndische Kartensystem. Die meisten franz\u00f6sischen Karten sind co-badged und tragen CB neben Visa oder Mastercard, sodass dieselbe Karte \u00fcber das eine oder das andere Netz laufen kann, zu unterschiedlichen Kosten. F\u00fcr ein Handelsunternehmen, das nach Frankreich verkauft, ist diese Routing-Entscheidung der gr\u00f6\u00dfte einzelne Ansatzpunkt bei den Kosten der Kartenakzeptanz, und sie wird h\u00e4ufig per Voreinstellung ausge\u00fcbt statt per Entscheidung.<\/p><\/div>\n <\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n

Routing<\/p>\n

Co-Badging und Routing: wo das Geld liegt<\/h2>\n
<\/div>\n

Zahlt ein franz\u00f6sischer Verbraucher mit einer co-badged Karte, kann die Transaktion \u00fcber CB oder \u00fcber das internationale System abgewickelt werden. Die \u00d6konomie unterscheidet sich. Nach europ\u00e4ischen Regeln soll Ihnen die Wahl des Routings nicht vorgeschrieben werden, doch sie auszu\u00fcben verlangt, dass Ihr Acquirer es unterst\u00fctzt und dass jemand in Ihrem Haus danach gefragt hat. Wer die Frage nie gestellt hat, routet in der Regel nach der Voreinstellung des Anbieters, und die wurde nicht mit Blick auf Ihre Marge gew\u00e4hlt.<\/p><\/div>\n <\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n

Warum sich ein franz\u00f6sischer Satz nicht aus einem europ\u00e4ischen ableiten l\u00e4sst<\/h2>\n
<\/div>\n

Frankreich ist ein Markt, in dem inl\u00e4ndische und internationale Schienen auf demselben St\u00fcck Plastik nebeneinander bestehen. Ein europaweit ausgewiesener effektiver Satz sagt deshalb fast nichts dar\u00fcber, was Sie in Frankreich konkret zahlen. Das franz\u00f6sische Volumen zu isolieren und anzusehen, wie es tats\u00e4chlich routet, ist der einzige Weg, um zu wissen, ob Ihre franz\u00f6sische Akzeptanz effizient ist.<\/p><\/div>\n <\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n

Co-Badging<\/p>\n

Zwei Marken auf einer Karte sind ein Anspruch des Karteninhabers, kein Entgegenkommen Ihres Acquirers<\/h2>\n
<\/div>\n

Franz\u00f6sisches Co-Badging wird meist so beschrieben, als h\u00e4tte das Kartensystem es so eingerichtet. Die Verordnung beschreibt es umgekehrt.<\/p>

Artikel 8 Absatz 2 der Verordnung (EU) 2015\/751 bestimmt, dass der Verbraucher beim Abschluss einer vertraglichen Vereinbarung mit einem Zahlungsdienstleister zwei oder mehr verschiedene Zahlungsmarken auf einem kartengebundenen Zahlungsinstrument verlangen kann, sofern der Zahlungsdienstleister diesen Dienst anbietet. Artikel 8 Absatz 3 begrenzt anschlie\u00dfend, was darauf aufgebaut werden darf: jede unterschiedliche Behandlung von Emittenten oder Acquirern in Systemvorschriften und in Vorschriften in Lizenzvereinbarungen \u00fcber das Co-Badging verschiedener Zahlungsmarken oder Zahlanwendungen auf einem kartengebundenen Zahlungsinstrument muss objektiv gerechtfertigt und nichtdiskriminierend sein.<\/p>

Zusammen gelesen ver\u00e4ndern diese beiden S\u00e4tze den Ton eines Gespr\u00e4chs mit einem Acquirer. Die zweite Marke auf einer franz\u00f6sischen Karte ist dort, weil der Karteninhaber sie verlangen durfte, und die Regeln \u00fcber die Behandlung beider m\u00fcssen einer Pr\u00fcfung auf objektive Rechtfertigung standhalten. Sagt Ihnen ein Anbieter, CB-Routing sei auf Ihrem Konto nicht verf\u00fcgbar, ist das eine Aussage \u00fcber seine Konfiguration und seine kaufm\u00e4nnische Position und nicht dar\u00fcber, was die Verordnung erlaubt. Schriftlich zu fragen, welches von beidem gemeint ist, ist eine angemessene und eine aufschlussreiche Frage.<\/p><\/div>\n <\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n

Wero<\/p>\n

Wero wird in Frankreich ausgerollt<\/h2>\n
<\/div>\n

Nach Angaben von EPI ist Wero in Frankreich seit 2024 f\u00fcr Verbraucherzahlungen live, und die Handelszahlungen werden im Lauf des Jahres 2026 schrittweise ausgerollt, nach dem deutschen Start Ende 2025. Frankreich ist damit einer der M\u00e4rkte, in denen eine Konto-zu-Konto-Alternative zur Kartenakzeptanz mit R\u00fcckhalt der Banken ankommt und nicht als Fintech-Angebot. Ob das Ihren franz\u00f6sischen Mix ver\u00e4ndert, ist eine Frage, die sich zu stellen lohnt, bevor die Antwort f\u00fcr Sie entschieden wird.<\/p><\/div>\n <\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n

Welcher Zahlungsdienstleister unterst\u00fctzt Cartes Bancaires in Frankreich?<\/h2>\n
<\/div>\n

Cartes Bancaires steht unter anderem bei Payplug, Worldline, HiPay und CCV auf der Liste der akzeptierten Marken, ebenso wie bei jedem Acquirer, der Frankreich bedient. Die n\u00fctzlichen Fragen sind, wie Ihr co-badged Volumen heute routet, ob Sie darauf Einfluss nehmen k\u00f6nnen, was jede Route kostet, und ob jemand den Unterschied \u00fcber einen vollen Monat franz\u00f6sischer Transaktionen gemessen hat.<\/p><\/div>\n <\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n

Lenkung<\/p>\n

Sie d\u00fcrfen lenken, und Sie d\u00fcrfen sagen, was es Sie kostet<\/h2>\n
<\/div>\n

Das Routing wird stromaufw\u00e4rts geregelt, zwischen Ihrem Acquirer und den Kartensystemen. Was vor dem Kunden passiert, ist getrennt geregelt, und g\u00fcnstiger f\u00fcr Sie, als die meisten Handelsunternehmen annehmen.<\/p>

Artikel 11 Absatz 1 der Verordnung (EU) 2015\/751 verbietet jede Vorschrift in Lizenzvereinbarungen, in von Kartensystemen angewandten Systemvorschriften und in Vereinbarungen zwischen Acquirern und Zahlungsempf\u00e4ngern, die den Zahlungsempf\u00e4nger daran hindert, Verbraucher zu dem von ihm bevorzugten Zahlungsinstrument zu lenken. Artikel 11 Absatz 2 verbietet jede Vorschrift, die den Zahlungsempf\u00e4nger daran hindert, Zahler \u00fcber Interchange und H\u00e4ndlerentgelte zu informieren.<\/p>

Die zweite nutzt niemand. Sie d\u00fcrfen einem franz\u00f6sischen Kunden sagen, was eine bestimmte Karte Sie in der Akzeptanz kostet. Die erste ist die, die Geld wert ist. Welche Marke in einem co-badged Checkout zuerst erscheint, welche vorausgew\u00e4hlt ist und wie beide benannt werden, bestimmen Sie, und auf franz\u00f6sischem Volumen ist diese Reihenfolge der g\u00fcnstigste Kostenhebel, den Sie besitzen. Einen Checkout umzusortieren kostet einen Nachmittag Entwicklungszeit. Einen Satz neu zu verhandeln kostet ein Quartal, und der neu verhandelte Satz gilt weiterhin f\u00fcr die Schiene, die die Transaktion zuf\u00e4llig nimmt.<\/p><\/div>\n <\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n

Was Sie das kostet<\/h2>\n
<\/div>\n

Was Sie zahlen, steht in Ihrem PSP-Vertrag, nicht beim Kartensystem. Kl\u00e4ren Sie zuerst, ob Sie zu viel an Ihren Zahlungsdienstleister zahlen<\/a>, oder gehen Sie direkt zu der Senkung Ihrer PSP-Kosten<\/a>, wo Interchange, Scheme Fees und Markup getrennt werden, bevor \u00fcberhaupt verhandelt wird.<\/p>

Relevante M\u00e4rkte: Frankreich<\/p><\/div>\n <\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Verarbeiten Sie franz\u00f6sisches Kartenvolumen? Pr\u00fcfen wir, ob Ihr Anbieter CB-Transaktionen richtig routet.<\/h2>
<\/div>